Z Wellington do Canterwood przenosi się Jasmine King! Dotychczas nie dała się poznać z dobrej strony – często dokuczała dziewczynom z drużyny zaawansowanej. Jak teraz zmieni się układ sił? Sasha nie popisała się na ostatnim pokazie. Kolejny błąd może zniszczyć jej marzenia o starcie w reprezentacji młodzików, a konflikt z Collie i nowa miłość nie pomagają skupić się na nauce i treningach…