Sasha jest z Erikiem, Callie z Jacobem. Koniec kłótni i awantur, dziewczyny znów się ze sobą przyjaźnią! Wydawałoby się, że życie w Canterwood jest usłane różami... Kiedy więc Sasha dowiaduje się o czymś, co mogłoby zniszczyć te wspaniałe relacje, nie cofnie się przed powiedzeniem kilku, wydawałoby się, niewinnych kłamstw. W końcu małe minięcie się z prawdą nie powinno nikomu zaszkodzić...